神戸へ出張
2017/07/06
こんにちは、矯正担当医のひさこです。
2泊3日で学会に出かけており、
久々のアップになってしまいました
2泊3日で学会に出かけており、
久々のアップになってしまいました
今回出かけた学会は、WIOC in KOBE。
World Implant Orthodontic Conference(歯科矯正用アンカースクリュー世界会議)
という学会でした。
私、神戸は初上陸。
三宮駅前の風景。都会ですね♪
日本の学会ではなく、世界大会の日本開催だったため、
海外から参加されている先生もかなり多く、刺激的な学会でした
あちらこちらで世界的に著名な先生の講演を聴講できたので、
初日から張り切っていろいろ聴きに行ったのですが、
同時通訳さんが入っているにも関わらず、同時通訳機が有料・・・・
(しかも1日1000円)
そんなことってあるんですねー
同時通訳さんがもったいない気がします・・・。
(借りる人かなり少ないでしょうから…)
というわけで、ちょっとテンション下がりつつ
ケチな私も当然通訳機借りずに乗り切りました
矯正の専門用語が多いので、日常会話より断然わかりやすいのですが、
それでも、通常の講演を日本語で聴くよりエネルギー使います
で、終わった後は同じ講演を聞いていた知り合いの先生たちと
大事なところを答えあわせ(笑)したりして、無事3日間たくさん聴講できました
今回テーマとして良く取り上げられ、今後私も採用したいと思ったのは、
口蓋へのアンカースクリューを用いた急速拡大と、
(正中口蓋縫合を割って上顎の幅を広げる治療です)
上顎前方牽引の治療。
それから、開咬症例やガミースマイルの治療へのアンカースクリューの応用など、
当院でも既に行っているような方法に関しての講演も多く、
改めて勉強になりました。
で、英語漬けでいつも以上にぐったりした夜は・・・
美食の街(?)神戸で、美味しい物をたくさんいただきました
串揚げに・・・
神戸牛のにぎり
牡蠣(これは神戸関係ない)
などなど・・・
普段食べられないようなごちそうをいただいて、
久しぶりの大人の夜(笑)を満喫しました
今回学んできたことは、早速日々の診療に活かしていこうと思います